Ein naturnaher Gartenteich, der auch Lebensraum für Amphibien und Libellen bietet, ist natürlich auch die ideale Wasserstelle für Insekten. Aber sogar auf dem kleinsten Balkon ist genug Platz, um Fluginsekten ein Wasser anzubieten. Was es dazu braucht, hat man meistens bereits Zuhause: Eine flache Schale, in die man Steine unterschiedlicher Größe legt, damit die Besucher wieder aus dem Wasser krabbeln können und "für unsere kleinen Gäste" ein Stück Moos, das das Wasser nach oben transportiert, sodass Wildbienen und Schwebfliege bequem auf ihm landen und trinken können. Die Schale dann nur so hoch mit Wasser füllen, dass die Steine noch aus dem Wasser herausgucken - fertig.
Und pflegeleicht ist das Ganze auch: das Wasser kann man einfach nachfüllen, wenn man seine Pflanzen gießt. Von der Idee, die Insektentränke mit gerieben Äpfeln zu füllen, um durch den in den Früchten enthaltenen Zucker auch gleich noch etwas Nahrung mit zu liefern, rät der BUND ab: In der Hitze fängt das Gemisch schnell an zu gehren. Eventuell nehmen auch Vögel dieses Angebot an und hinterlassen dann ihren Kot und damit Krankheitserreger in der Tränke. Da ist es dann schade um den Apfel.
Wer den Insekten zum Wasser eine Mahlzeit anbieten wollen, sei nach wie vor mit Pollen und Nektar spendenden Wildblumen und Stauden am besten beraten. Meist kann man auch hier schon ohne Neuanschaffungen aktiv, oder besser, nicht aktiv werden: Einfach Mal die Küchenkräuter auf der Fensterbank zum Blühen kommen lassen. Oregano, Thymian und Rosmarin sind pflegeleicht und bieten mit ihren Blüten viel Nahrung für Bestäuber.